Dishing out some serious cash for outdoor furniture can leave you torn. Here we'll weigh in on the pros and cons